архистрати́г
"главный воитель", эпитет архангела Михаила, уже в русск.-цслав. минеях 1095 г. Из греч. ἀρχιστράτηγος; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 60 и сл.; Дюканж 131. архите́ктор, впервые у Памвы Берынды, 1627 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 361, простореч. алхитехтур (Мельников). Западное заимств. через нем. или голл., которые восходят к позднелат. architector (по аналогии sculptor, pictor и т. д.); см. Нидерман, Glotta 19, 1 и сл.; Френкель, IF 50, 9; AfslPh 39, 82 и сл. Наряду с этим русск. архитект – то же, 1712 г. (см. Христиани 45; Смирнов 47), вероятно, из нем. Architekt. Др.-русск. архитектонъ "строитель", церк., прямо из греч. ἀρχιτέκτων; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 36; Срезн. I, 31.
архистрати́г,
архистрати́ги,
архистрати́га,
архистрати́гов,
архистрати́гу,
архистрати́гам,
архистрати́га,
архистрати́гов,
архистрати́гом,
архистрати́гами,
архистрати́ге,
архистрати́гах
(греч. archistrategos, этим. см. предыд. сл.). 1) название, принадлежащее архангелу Михаилу, как главному начальнику небесных сил и победителю сатаны. 2) знаменитый полководец.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
АРХИСТРАТИГангельский чин архангела Михаила, предводительствовавшего ангелами в борьбе с диаволом.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
АРХИСТРАТИГвоеначальник; духовный чин архангела Михаила, как предводителя небесных сил в борьбе с дьяволом.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
АРХИСТРАТИГгреч. archistrategos, от archi, stratos, войско, и archein, владычествовать. а) Название некоторых архангелов. b) Знаменитый полководец.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
военачальник